agregao update en server