Change filters mouseleave functionality to behave the modals.

Mouseleave no longer closes the filters. Filters close when clicking out of them (similar to the modal)