[ticket/11459] Make 3.1.0-dev migration depend on migrations_table

PHPBB3-11459