Fixup OutgoingIdentityKeyError handling