iASL: Update mapfile file creation.

Move actual creation of the file to where all other output files
are created, in order to abort quickly if the file cannot be
created and/or opened.