cleanup includes and update README

- remove ../ from include paths
- update README in regards of cmake
remove typos in README