mark unicode normalization with type