Updated FourStore#addN to fix an inefficiency in rdflib's default SPARQLStore implementation

Rdflib’s implementation used += string concatenation. Changed it to use
a list which is joined into a string