Revert "Change from using testbus-control-kvm to testbus-control in .run script"

This reverts commit 1d5d58866ab1030113a26c483a2b3a5bf165f0e8.