Item13040: Fixes for configure under FCGI

SafeEnvPath has to be manually set under nginx fcgi.  Detect missing PATH
and report an ERROR.

ScriptSuffix checker needs to ignore the .fcgi suffix.