HPCC-11506 - Alert to contain existing files

Add name(s) of files to alert user what files are the ones that currently exist.

Signed-off by: Miguel Vazquez <miguel.vazquez@lexisnexis.com>
Yes, the breathing room between the Overwrite message and existingFiles was very busy.