src: tests: dma: style fix
src: tests: dma: cleanup the code