if websocket negotiation fails, provide complete http response to client