For now, evaluate the threshold and SpikeGeneratorGroup in a single thread. The previous solution assumed knowledge about the static scheduling that I don't think we have. Fixes #358

(cherry picked from commit 089efeecff8f3bb4b9f83853842af2de7fbdd30f)