vcl: Don't create new contexts for Virtual Devices on Windows

Change-Id: I561a8142f986aca89e796ce2c4a0902fae41f9e6
vcl: Release the OpenGL context for offscreen rendering after each operation

Change-Id: If253a4c0a1f64b1cc54e0079d4455abf39620ac0