Test placing Jekyll files into a sub-directory to be published into GitHub pages destination.