SENSEI-329 Relevance sort not working for non-BQL queries

https://senseidb.atlassian.net/browse/SENSEI-329