Add support of disableGetFeatureInfo parameter in plugin GetFeature

With this PR it is possible to replace WMS GetFeatureInfo requests by WFS GetFeature requests when making a point query (the rectangle query being still handled by WFS GetFeature).