Better contextual help for payment search