comand/init: fixes typo; #284