Fix for double arrow misalignment in deeply nested arrays.

Addresses #733
I didn't see any issues with anything other than that. Doesn't mean there weren't any though.