Allow choosing which legislature to view, or all

This change reworks the filtering per institution to also allow specifying
a legislature start year to filter for. To support these new queries, the
consolidation tables now also have totals per legislature, as originally
planned.
Removing left-over cruft