Clarify store.find via findAll docs

Clarification based on the confusion in #2552.