Refactor MathJaxMarkDownPanel

* allow multiple MathJax delimiters for inline use and blocks
* use delimiters set in MathJax config
* code style
* set up MathJax before loading the library