[WFLY-4139] Always add batch subsystem deps.

Make dependency configuration validation a check at subsystem startup
rather than runtime.