Changed 'testnet' setting for 'production' environment to match the testnet setting implied by the bitcoind port being accessed.
Changed config template port settings to discourage running Coinpunk as root.