Modification du constructeur de la classe DTO de base (public -->
protected)