Update doc with c++ bson fix

Closes https://github.com/ongoworks/reaction/issues/133