grub2: use command update-grub instead of grub-mkconfig
grub2: update getPrimaryScreenBestResolution(), implements through package xgb directly