Fix warnings.
Add (failing) behave tests for create endpoint.
Implement endpoint to create collections.

- Had to add create_uncapped_collection to Database class (like existing
  create_capped_collection)
- URL endpoint is currently quite minimal.