Suppress stderr from ppmquant and ppmtogif