Cleaned up the select-checkbox lists on the dataset page, to be within a contained, scrollable list, and styled them to look like the other form elements on the page.
Merge origin/master