added voxels test project (based on tutorial)