Prevent series names duplicates in auto-naming
Add series consolidation support

 * Make downsampling use the new consolidation function
 * Rearrange `plot` package files