30-01-2014 drobne zmiany