Add empty search results toast.