Clarify the client stateid issue is for locking and not copy

Signed-off-by: Tom Haynes <Thomas.Haynes@primarydata.com>