[Australis] Bug 980369: update customize tip illustrations and add an rtl mode version. r=mconley