Add `xfsprogs` to the core initrd.