update каталог категорий