format bioport_ids with leading zeroes