clarify error message for forgot username where email address is missing