Correcting proxied URLs in PROPFIND, fixes #210