Decode always to ensure that the raw value read is unicode

This was necessary to fix an error when using powerline with Python 3.3.