adicionado maquina de estado