Fix a typo in our mailing list address.
Merge pull request #578 from enthought/bugfix/fix-docs-mailing-list-typo

Fix a typo in our mailing list address.