Removes Cloudstack reference to make sure we don't sound condescending

(clearly not the original intention, but it can read that way).
Noticed a stray plural in original text, we may as well take care of this too.

Change-Id: Ic87ee8960c3cd857e0f070491721f7ce302708b9
backport: none
Closes-Bug: #1316966