More friendly/less blunt "no shipping" messages.

Closes #5276