update linux vmm counters