HHH-8942 reduced logging hits in TransactionCoordinatorImpl
Conflicts:
	hibernate-core/src/main/java/org/hibernate/engine/transaction/internal/TransactionCoordinatorImpl.java