Finish multipart upload