informa cuando se crea la relacion