El titulo del dialogo cambia entre creacion/edicion.

- En la creacion incorpora arriba su padre
- El texto de los botones tb cambia