Update 2014-07-16-databases-and-vagrant

Missed delimeter for front matter