[client][HatoholUserProfile] Add a test for "Logout" menu item.

This test requires a new node module "sinon" which is a test
double libary.
[client][test] Make missing links for sinon files
[client][test] Fix sinon's path