olmap: kommentiert