Fix user_stats tests that rely on a (no longer shown) html element.
Merge branch 'finished' of github.com:code-dot-org/dashboard into finished