fixed issue 569: Не работало под некоторыми unix ситемами (необходима проверка)
Слияние