Dodanie paska menu, poprawki błędów