updating hovertext