bash: move bash completion outside Debian packaging
zsh: add ZSH completion
NEWS: add a word about bash/zsh completion