Allow segment indicators to fit width of segment and offset from there