Add a special translated string for artist sort words