Corregido bug en Gates que cargaba 2 veces la lista de facturas con parámetros diferentes, trayendo resultados erróneos.
Merge remote-tracking branch 'origin/TerminalsUI1.2' into TerminalsUI1.2