gestion de /list et de /quit