use overlay instance for tiled identify (fixes #5)