tempest: add RPM support

Don't fail to build tempest eDeploy role on CentOS / Red Hat.