Update license info for TicTacToe.java

License TicTacToe.java under the Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International