[PR] Adjust master University Category list to reduce duplicates

A few duplicates were found at various levels. This is an attempt to reduce that.