no standardization, data are only centred