Fix compilation script tar arguments for bz2 extraction