Adds support for unqualified link to methods

Support for
@link #method
@link Object#method|Custom link name

@see #method
@see #method|Custom link name