chore: fix repo link on README