fix testComplexMapSOrderRelation by

* updating the test files to the new relannis spec
* don't call root detection for virtual token (we know they have at least a span as parent)
* add edge annotations