use regular bash histappend