Handling errors in video thumbnail codepaths