Redirections SPRING et correction bug update affichage company