Update account-balance/index.js

Included new route 'post /data/balance/:account_id'.