Extract Headers::Mixin into separate file
Implement new Headers class
Fix Headers usage in request/response
Refactor request/response Headers related specs