FB2 Output: Fix generation of FB2 sections based on a multi-level Table of Contents in the input document. Fixes #1393514 [Incorrect nesting of sections in FB2 output](https://bugs.launchpad.net/calibre/+bug/1393514)