Describe the splash area as 'Lodging' instead of 'Lodgings'...

... becauase it just sounds clunky.
Merge pull request #517 from openSUSE/lodging-section

Describe the splash area as 'Lodging' instead of 'Lodgings'...