fix(views): show different text on widgetpanel toggle button when opened

fixes #4826
Merge pull request #7508 from jdalsem/hide-widget-panel-button

fix(views): show different text on widgetpanel toggle button when opened