allow to use string.joinPath curried in collection iterator