Remove empty strings from strings.po