I added that note to the x-site documentation.
The backup cache is started in https://github.com/infinispan/infinispan/blob/master/core/src/main/java/org/infinispan/xsite/BackupReceiverRepositoryImpl.java#L73