Clean and fix dependecies

There are plugins that require "indirect dependencies", i.e.
required tools are given by configuration paths. See
http://beets.readthedocs.org/en/v1.3.6/plugins/replaygain.html#mp3gain-and-aacgain
as example. Dependencies like these has been removed.