connection: fix bug in download_dataset

wrong URI