allow overriding lib/*.zsh in custom/lib

Allow explicitly overriding `lib/*.zsh` with files of the same name in `$ZSH_CUSTOM/lib/`

Rationale: all those aliases in directories.zsh!