TOOLS-395 fix mongoimport test broken by renamed err