Add test case that verifies that plugins loaded via plugins {} influence buildscript dependency resolution.

+review