Updates connections to current endpoints