Instructed SWIG to ignore the recently added PotentialOperator::makeEvaluator() function.

This makes the Python bindings compile again. I'll add a proper Python interface to this function later.