Wiring up the edit bubble. WIP.