yh327-kÃ translations, and typos