Removing bullets from RC Methods documentation

Mimics Fields documentation.  See https://github.com/klutometis/roxygen/issues/212#issuecomment-37581945