Fix payload class reference names

MSP-2878

`rake db:drop` before restarting msfconsole as the payload class
reference name will not update in place as there is no support for the
cache to update naming patterns.