base: loosen literal check
1.3.8