simplifying env config by sourcing config/env.sh during travis build