Colorize Mode buttons in dialog