xtion-endpoint: fixes for 3.15
xtion-endpoint: fix buffer allocation/handling for ISOC