addMembers and deleteMembers endpoints now also update the members' docs in Users