GitHub PullRequestReviewCommentEvent at 2014-10-05 09:35:58
Repository: git-it
Actor: muan
Payload: {"action":"created","comment":{"url":"https://api.github.com/repos/jlord/git-it/pulls/comments/18434111","id":18434111,"diff_hunk":"@@ -1,61 +1,43 @@\n       <div class=\"challenge\">\n-        <h2>The Challenge:</h2>\n-        <p>Submit a Pull Request on the original Patchwork repository.</p>\n+        <h2>關卡內容：</h2>\n+        <p>向原本的 Patchwork <n>repository</n> 發送 <n>Pull Request</n></p>\n       </div>\n \n-      <h2>Pull Requests</h2>\n+      <h2><n>Pull Requests</n></h2>\n \n-      <p>When you make changes and improvements to a project you've forked,\n-        often you'll want to send\n-        those changes to the maintainer of the original and <strong>request</strong> that\n-        they <strong>pull</strong> the changes into the original so that everyone can\n-        benefit from the updates - that's a <strong>pull request</strong>.</p>\n+      <p>當你修改或改善 <adj>forked</adj> 專案時，通常會想把這些修改發給原本的維護者，希望原作者 <strong><v>pull</v></strong> 你的 <n>request</n>，讓大家都可以從更新中受益──這就是 <strong><n>Pull Request</n></strong>。</p>\n \n-      <p>We want to add you to the list of workshop finishers, so make\n-        a <strong>pull request</strong> to the original: <a href=\"https://github.com/jlord/patchwork\" target=\"_blank\">github.com/jlord/patchwork</a>.</p>\n+      <p>到原本的 <a href=\"https://github.com/jlord/patchwork\" target=\"_blank\">github.com/jlord/patchwork</a> 發送一個 <n>pull request</n> 吧，這樣我們才可以把你加到工作坊的完成者清單裡哦。</p>","path":"guide/raw-content-zhtw/10_requesting_you_pull_please.html","position":20,"original_position":20,"commit_id":"00e7987fd36a52f9193ef0556f0cf2611f8457f0","original_commit_id":"00e7987fd36a52f9193ef0556f0cf2611f8457f0","user":{"login":"muan","id":1153134,"avatar_url":"https://avatars.githubusercontent.com/u/1153134?v=2","gravatar_id":"","url":"https://api.github.com/users/muan","html_url":"https://github.com/muan","followers_url":"https://api.github.com/users/muan/followers","following_url":"https://api.github.com/users/muan/following{/other_user}","gists_url":"https://api.github.com/users/muan/gists{/gist_id}","starred_url":"https://api.github.com/users/muan/starred{/owner}{/repo}","subscriptions_url":"https://api.github.com/users/muan/subscriptions","organizations_url":"https://api.github.com/users/muan/orgs","repos_url":"https://api.github.com/users/muan/repos","events_url":"https://api.github.com/users/muan/events{/privacy}","received_events_url":"https://api.github.com/users/muan/received_events","type":"User","site_admin":true},"body":"`到原本的\"專案\"（網址）發送..`","created_at":"2014-10-05T09:35:58Z","updated_at":"2014-10-05T09:35:58Z","html_url":"https://github.com/jlord/git-it/pull/88#discussion_r18434111","pull_request_url":"https://api.github.com/repos/jlord/git-it/pulls/88","_links":{"self":{"href":"https://api.github.com/repos/jlord/git-it/pulls/comments/18434111"},"html":{"href":"https://github.com/jlord/git-it/pull/88#discussion_r18434111"},"pull_request":{"href":"https://api.github.com/repos/jlord/git-it/pulls/88"}}},"pull_request":{"url":"https://api.github.com/repos/jlord/git-it/pulls/88","id":22219681,"html_url":"https://github.com/jlord/git-it/pull/88","diff_url":"https://github.com/jlord/git-it/pull/88.diff","patch_url":"https://github.com/jlord/git-it/pull/88.patch","issue_url":"https://api.github.com/repos/jlord/git-it/issues/88","number":88,"state":"open","locked":false,"title":"Traditional Chinese translation of chapter 10: Requesting You Pull Please","user":{"login":"JuanitoFatas","id":1000669,"avatar_url":"https://avatars.githubusercontent.com/u/1000669?v=2","gravatar_id":"","url":"https://api.github.com/users/JuanitoFatas","html_url":"https://github.com/JuanitoFatas","followers_url":"https://api.github.com/users/JuanitoFatas/followers","following_url":"https://api.github.com/users/JuanitoFatas/following{/other_user}","gists_url":"https://api.github.com/users/JuanitoFatas/gists{/gist_id}","starred_url":"https://api.github.com/users/JuanitoFatas/starred{/owner}{/repo}","subscriptions_url":"https://api.github.com/users/JuanitoFatas/subscriptions","organizations_url":"https://api.github.com/users/JuanitoFatas/orgs","repos_url":"https://api.github.com/users/JuanitoFatas/repos","events_url":"https://api.github.com/users/JuanitoFatas/events{/privacy}","received_events_url":"https://api.github.com/users/JuanitoFatas/received_events","type":"User","site_admin":false},"body":"Ref. #65 ","created_at":"2014-10-03T18:09:47Z","updated_at":"2014-10-05T09:35:58Z","closed_at":null,"merged_at":null,"merge_commit_sha":"c9a6382f184671f387b6fa18b31d994f38a45f1d","assignee":null,"milestone":null,"commits_url":"https://api.github.com/repos/jlord/git-it/pulls/88/commits","review_comments_url":"https://api.github.com/repos/jlord/git-it/pulls/88/comments","review_comment_url":"https://api.github.com/repos/jlord/git-it/pulls/comments/{number}","comments_url":"https://api.github.com/repos/jlord/git-it/issues/88/comments","statuses_url":"https://api.github.com/repos/jlord/git-it/statuses/00e7987fd36a52f9193ef0556f0cf2611f8457f0","head":{"label":"JuanitoFatas:zhtw-translation-10","ref":"zhtw-translation-10","sha":"00e7987fd36a52f9193ef0556f0cf2611f8457f0","user":{"login":"JuanitoFatas","id":1000669,"avatar_url":"https://avatars.githubusercontent.com/u/1000669?v=2","gravatar_id":"","url":"https://api.github.com/users/JuanitoFatas","html_url":"https://github.com/JuanitoFatas","followers_url":"https://api.github.com/users/JuanitoFatas/followers","following_url":"https://api.github.com/users/JuanitoFatas/following{/other_user}","gists_url":"https://api.github.com/users/JuanitoFatas/gists{/gist_id}","starred_url":"https://api.github.com/users/JuanitoFatas/starred{/owner}{/repo}","subscriptions_url":"https://api.github.com/users/JuanitoFatas/subscriptions","organizations_url":"https://api.github.com/users/JuanitoFatas/orgs","repos_url":"https://api.github.com/users/JuanitoFatas/repos","events_url":"https://api.github.com/users/JuanitoFatas/events{/privacy}","received_events_url":"https://api.github.com/users/JuanitoFatas/received_events","type":"User","site_admin":false},"repo":{"id":24729209,"name":"git-it","full_name":"JuanitoFatas/git-it","owner":{"login":"JuanitoFatas","id":1000669,"avatar_url":"https://avatars.githubusercontent.com/u/1000669?v=2","gravatar_id":"","url":"https://api.github.com/users/JuanitoFatas","html_url":"https://github.com/JuanitoFatas","followers_url":"https://api.github.com/users/JuanitoFatas/followers","following_url":"https://api.github.com/users/JuanitoFatas/following{/other_user}","gists_url":"https://api.github.com/users/JuanitoFatas/gists{/gist_id}","starred_url":"https://api.github.com/users/JuanitoFatas/starred{/owner}{/repo}","subscriptions_url":"https://api.github.com/users/JuanitoFatas/subscriptions","organizations_url":"https://api.github.com/users/JuanitoFatas/orgs","repos_url":"https://api.github.com/users/JuanitoFatas/repos","events_url":"https://api.github.com/users/JuanitoFatas/events{/privacy}","received_events_url":"https://api.github.com/users/JuanitoFatas/received_events","type":"User","site_admin":false},"private":false,"html_url":"https://github.com/JuanitoFatas/git-it","description":"A workshopper for learning Git and GitHub. The guide →","fork":true,"url":"https://api.github.com/repos/JuanitoFatas/git-it","forks_url":"https://api.github.com/repos/JuanitoFatas/git-it/forks","keys_url":"https://api.github.com/repos/JuanitoFatas/git-it/keys{/key_id}","collaborators_url":"https://api.github.com/repos/JuanitoFatas/git-it/collaborators{/collaborator}","teams_url":"https://api.github.com/repos/JuanitoFatas/git-it/teams","hooks_url":"https://api.github.com/repos/JuanitoFatas/git-it/hooks","issue_events_url":"https://api.github.com/repos/JuanitoFatas/git-it/issues/events{/number}","events_url":"https://api.github.com/repos/JuanitoFatas/git-it/events","assignees_url":"https://api.github.com/repos/JuanitoFatas/git-it/assignees{/user}","branches_url":"https://api.github.com/repos/JuanitoFatas/git-it/branches{/branch}","tags_url":"https://api.github.com/repos/JuanitoFatas/git-it/tags","blobs_url":"https://api.github.com/repos/JuanitoFatas/git-it/git/blobs{/sha}","git_tags_url":"https://api.github.com/repos/JuanitoFatas/git-it/git/tags{/sha}","git_refs_url":"https://api.github.com/repos/JuanitoFatas/git-it/git/refs{/sha}","trees_url":"https://api.github.com/repos/JuanitoFatas/git-it/git/trees{/sha}","statuses_url":"https://api.github.com/repos/JuanitoFatas/git-it/statuses/{sha}","languages_url":"https://api.github.com/repos/JuanitoFatas/git-it/languages","stargazers_url":"https://api.github.com/repos/JuanitoFatas/git-it/stargazers","contributors_url":"https://api.github.com/repos/JuanitoFatas/git-it/contributors","subscribers_url":"https://api.github.com/repos/JuanitoFatas/git-it/subscribers","subscription_url":"https://api.github.com/repos/JuanitoFatas/git-it/subscription","commits_url":"https://api.github.com/repos/JuanitoFatas/git-it/commits{/sha}","git_commits_url":"https://api.github.com/repos/JuanitoFatas/git-it/git/commits{/sha}","comments_url":"https://api.github.com/repos/JuanitoFatas/git-it/comments{/number}","issue_comment_url":"https://api.github.com/repos/JuanitoFatas/git-it/issues/comments/{number}","contents_url":"https://api.github.com/repos/JuanitoFatas/git-it/contents/{+path}","compare_url":"https://api.github.com/repos/JuanitoFatas/git-it/compare/{base}...{head}","merges_url":"https://api.github.com/repos/JuanitoFatas/git-it/merges","archive_url":"https://api.github.com/repos/JuanitoFatas/git-it/{archive_format}{/ref}","downloads_url":"https://api.github.com/repos/JuanitoFatas/git-it/downloads","issues_url":"https://api.github.com/repos/JuanitoFatas/git-it/issues{/number}","pulls_url":"https://api.github.com/repos/JuanitoFatas/git-it/pulls{/number}","milestones_url":"https://api.github.com/repos/JuanitoFatas/git-it/milestones{/number}","notifications_url":"https://api.github.com/repos/JuanitoFatas/git-it/notifications{?since,all,participating}","labels_url":"https://api.github.com/repos/JuanitoFatas/git-it/labels{/name}","releases_url":"https://api.github.com/repos/JuanitoFatas/git-it/releases{/id}","created_at":"2014-10-02T17:35:59Z","updated_at":"2014-10-02T04:00:14Z","pushed_at":"2014-10-05T06:47:10Z","git_url":"git://github.com/JuanitoFatas/git-it.git","ssh_url":"git@github.com:JuanitoFatas/git-it.git","clone_url":"https://github.com/JuanitoFatas/git-it.git","svn_url":"https://github.com/JuanitoFatas/git-it","homepage":"http://jlord.github.io/git-it","size":3496,"stargazers_count":0,"watchers_count":0,"language":null,"has_issues":false,"has_downloads":true,"has_wiki":true,"has_pages":true,"forks_count":0,"mirror_url":null,"open_issues_count":0,"forks":0,"open_issues":0,"watchers":0,"default_branch":"master"}},"base":{"label":"jlord:zhtw-translation","ref":"zhtw-translation","sha":"a2098532bb77e7b51551ea3747f3ae1ff51bdc47","user":{"login":"jlord","id":1305617,"avatar_url":"https://avatars.githubusercontent.com/u/1305617?v=2","gravatar_id":"","url":"https://api.github.com/users/jlord","html_url":"https://github.com/jlord","followers_url":"https://api.github.com/users/jlord/followers","following_url":"https://api.github.com/users/jlord/following{/other_user}","gists_url":"https://api.github.com/users/jlord/gists{/gist_id}","starred_url":"https://api.github.com/users/jlord/starred{/owner}{/repo}","subscriptions_url":"https://api.github.com/users/jlord/subscriptions","organizations_url":"https://api.github.com/users/jlord/orgs","repos_url":"https://api.github.com/users/jlord/repos","events_url":"https://api.github.com/users/jlord/events{/privacy}","received_events_url":"https://api.github.com/users/jlord/received_events","type":"User","site_admin":true},"repo":{"id":15297233,"name":"git-it","full_name":"jlord/git-it","owner":{"login":"jlord","id":1305617,"avatar_url":"https://avatars.githubusercontent.com/u/1305617?v=2","gravatar_id":"","url":"https://api.github.com/users/jlord","html_url":"https://github.com/jlord","followers_url":"https://api.github.com/users/jlord/followers","following_url":"https://api.github.com/users/jlord/following{/other_user}","gists_url":"https://api.github.com/users/jlord/gists{/gist_id}","starred_url":"https://api.github.com/users/jlord/starred{/owner}{/repo}","subscriptions_url":"https://api.github.com/users/jlord/subscriptions","organizations_url":"https://api.github.com/users/jlord/orgs","repos_url":"https://api.github.com/users/jlord/repos","events_url":"https://api.github.com/users/jlord/events{/privacy}","received_events_url":"https://api.github.com/users/jlord/received_events","type":"User","site_admin":true},"private":false,"html_url":"https://github.com/jlord/git-it","description":"A workshopper for learning Git and GitHub. The guide →","fork":false,"url":"https://api.github.com/repos/jlord/git-it","forks_url":"https://api.github.com/repos/jlord/git-it/forks","keys_url":"https://api.github.com/repos/jlord/git-it/keys{/key_id}","collaborators_url":"https://api.github.com/repos/jlord/git-it/collaborators{/collaborator}","teams_url":"https://api.github.com/repos/jlord/git-it/teams","hooks_url":"https://api.github.com/repos/jlord/git-it/hooks","issue_events_url":"https://api.github.com/repos/jlord/git-it/issues/events{/number}","events_url":"https://api.github.com/repos/jlord/git-it/events","assignees_url":"https://api.github.com/repos/jlord/git-it/assignees{/user}","branches_url":"https://api.github.com/repos/jlord/git-it/branches{/branch}","tags_url":"https://api.github.com/repos/jlord/git-it/tags","blobs_url":"https://api.github.com/repos/jlord/git-it/git/blobs{/sha}","git_tags_url":"https://api.github.com/repos/jlord/git-it/git/tags{/sha}","git_refs_url":"https://api.github.com/repos/jlord/git-it/git/refs{/sha}","trees_url":"https://api.github.com/repos/jlord/git-it/git/trees{/sha}","statuses_url":"https://api.github.com/repos/jlord/git-it/statuses/{sha}","languages_url":"https://api.github.com/repos/jlord/git-it/languages","stargazers_url":"https://api.github.com/repos/jlord/git-it/stargazers","contributors_url":"https://api.github.com/repos/jlord/git-it/contributors","subscribers_url":"https://api.github.com/repos/jlord/git-it/subscribers","subscription_url":"https://api.github.com/repos/jlord/git-it/subscription","commits_url":"https://api.github.com/repos/jlord/git-it/commits{/sha}","git_commits_url":"https://api.github.com/repos/jlord/git-it/git/commits{/sha}","comments_url":"https://api.github.com/repos/jlord/git-it/comments{/number}","issue_comment_url":"https://api.github.com/repos/jlord/git-it/issues/comments/{number}","contents_url":"https://api.github.com/repos/jlord/git-it/contents/{+path}","compare_url":"https://api.github.com/repos/jlord/git-it/compare/{base}...{head}","merges_url":"https://api.github.com/repos/jlord/git-it/merges","archive_url":"https://api.github.com/repos/jlord/git-it/{archive_format}{/ref}","downloads_url":"https://api.github.com/repos/jlord/git-it/downloads","issues_url":"https://api.github.com/repos/jlord/git-it/issues{/number}","pulls_url":"https://api.github.com/repos/jlord/git-it/pulls{/number}","milestones_url":"https://api.github.com/repos/jlord/git-it/milestones{/number}","notifications_url":"https://api.github.com/repos/jlord/git-it/notifications{?since,all,participating}","labels_url":"https://api.github.com/repos/jlord/git-it/labels{/name}","releases_url":"https://api.github.com/repos/jlord/git-it/releases{/id}","created_at":"2013-12-18T23:50:01Z","updated_at":"2014-10-04T22:30:11Z","pushed_at":"2014-10-05T08:06:33Z","git_url":"git://github.com/jlord/git-it.git","ssh_url":"git@github.com:jlord/git-it.git","clone_url":"https://github.com/jlord/git-it.git","svn_url":"https://github.com/jlord/git-it","homepage":"http://jlord.github.io/git-it","size":3496,"stargazers_count":544,"watchers_count":544,"language":"JavaScript","has_issues":true,"has_downloads":true,"has_wiki":true,"has_pages":true,"forks_count":119,"mirror_url":null,"open_issues_count":13,"forks":119,"open_issues":13,"watchers":544,"default_branch":"master"}},"_links":{"self":{"href":"https://api.github.com/repos/jlord/git-it/pulls/88"},"html":{"href":"https://github.com/jlord/git-it/pull/88"},"issue":{"href":"https://api.github.com/repos/jlord/git-it/issues/88"},"comments":{"href":"https://api.github.com/repos/jlord/git-it/issues/88/comments"},"review_comments":{"href":"https://api.github.com/repos/jlord/git-it/pulls/88/comments"},"review_comment":{"href":"https://api.github.com/repos/jlord/git-it/pulls/comments/{number}"},"commits":{"href":"https://api.github.com/repos/jlord/git-it/pulls/88/commits"},"statuses":{"href":"https://api.github.com/repos/jlord/git-it/statuses/00e7987fd36a52f9193ef0556f0cf2611f8457f0"}}}}