Apply metadata copier on METS-only export, too