fix editbox arrow position; ref: #361