status output is confused when hostname resolution is enabled
patch by Vijay; reviewed by Brandon Williams for CASSANDRA-6896