DialogMonitor for Delete() in TeamNameSuggestionsPage