add_user: fixed a couple things that applied only to ftp users