Titles Fixes2

Standardised formatting of many titles, fixed various errors, typos,
duplicates etc, added icons and localisation for Mesoamerican religions