poprawka klawiszy na koncert