Run Django tests in parallel using Docker containers to isolate apps from each other.