Rename to most-w3msg. Add other adapters

This updates the code and README.  Refactored internals and added adapters for EventSource, MessagePort, and Worker.  Unit tests still needed.

After this is merged, we can rename the repo.