[doc fix] minor update to fix latex usepackage syntax