len_uname: enforce WDNS_MAXLEN_NAME limit