updated documentation regarding Ruby requirements