Remove calc and can plots when loading new data

Refs #10368