mpv: Use no-border to work around Yosemite issue