drop legacy column cgu
rename columns using english terms