ref #4141 - translated french properties files
ref #4190 - Systems description replace nl with br
Merge remote-tracking branch 'origin/master'