Update Z-axis and regenerate STEP/STL files