remove do_replay s side parameter

and use controller->current_side() instead.
Merge branch 'master' of https://github.com/wesnoth/wesnoth