Fix HDF4 dying with 'unicode' objects by casting 'fname' to 'str'