Allow for pfcount to take multiple keys

When first creating the pfCount function, I simply allowed for one
string value for the key.  Either Redis changed since then, or I
just missed it initially, but the PFCOUNT command can take one or
more keys.

This change doesn't break the API (in case anyone is using it under
develop now) as it can still take a single string argument, or can
take an array.