Invoke AVM1 button actions in the correct scope

... which is the button's parent. Obviously.