agrandissement du tableau des membres