Use simple Dockerfile, add instructions to readme