encoding to Rakefile