Checking in David's French translations for chapter 2