Add `.ruby-version` file

This normalizes ruby versions in development, so all developers
are always using the same version.
Change Ruby version on Travis as well
Merge pull request #167 from sarahsemark/ruby-version

Looks good to me!