Update grid.css

Add additional padding-right: 0; rule to columns:last-of-type in
classes in section 4.