workaround for Hive removing camel casing in field names