modifica roberto