gfx3d: Stylistic cleanup