Simplify slide rendering slightly.