Serialize metrics in parallel.