update marginalia docs to reflect name changes in 405ab6b