Allow configurable stripping of project root, and fixing issue reporting line numbers