verilog_utils: add reverse bits and reverse bytes functions