inputValue - get correct value from checked radio button with jQuery