Scene table detection changes & basic MM support

Changed method used to detect scene table in ROM, using different
approach based on idea by SoulofDeity; simplifies eventual support for
Majora's Mask, which is now in preliminary stages