Add org selector to assets index view [fixes #73699724]