Fix error in readme
Integrate repository with coveralls.io

Make travis submit unit test coverage info to coveralls.io after running unit
tests. Display a badge of results in the repository's readme.