ignore BOM in UTF-8 text file