Fix ST_addPoint 

If the point doesn't intersect the geometry the same geometry is returned.
Related to #272