docs: hint to stop NetworkManager during installation to manually configure the network