Fixes performance issue with txproposals

Avoid getting addresses from scripts (that's an expensive computation)
So, as long as I've seen, the `.vanilla` is populated as the object is being rebuilt, so it should be safe. I'd consider adding a new function if I see other uses for this, otherwise, I prefer to keep this change as small as possible (maybe another PR?)