Attempt to handle copying static files in the RTD build environment