mensagens personalizadas, com a classe validate do vraptor.