fix error in ubicacion field