updatetests: Also compile JS tests.
Added missing NUMBER-STRING.
Removed an impractical test.
Fixed HTML line breaks.