Use article_index_text as heading

Revert BUG introduced by #23921