Use GetSafeEnumerable()
Update 'this'-param when adding/removing methods from Methods prop

Fixes #22