Adds test for #304. Bumps colony-compiler for #304 fixes.