Perform the stderr suppression utside the try-statement

Signed-off-by: Mattias Andrée <maandree@operamail.com>
Merge branch 'appindicator-warning' into ma