packaging: rework httpd proxy

- store as template
- generate during setup
- sync syntax with engine

Change-Id: I4255bdebbe9bf253d62d895a2952bdd18a768626
Signed-off-by: Alon Bar-Lev <alonbl@redhat.com>