[ARM64/AArch64] Hook up CRC32 subtarget feature to the driver