check that the name contains ':'