Fix painting time dialog

Previous display was "discard 16m981s of unsaved painting".
Merge branch 'master' of https://github.com/mypaint/mypaint
Submodul brushlib - Setting: 360 direction. Adjustment offsets. Offset Angle 2 limit to not negative.