function to check for existing / missing result files in a large simulation directory tree