Updating readme to reflect api change

It looks like you changed the api to pass values via an option hash rather than as an array argument (per the comments in lib/enum_type.rb.  Updating your main readme to reflect this.