auth_token hashes PKI token once

auth_token was hashing the PKI token multiple times. With this
change, the token is hashed once.

Change-Id: I70d3339d09deb2d3528f141d37138971038f4075
Related-Bug: #1174499
Merge "auth_token hashes PKI token once"