Go fmt note

Add gofmt settings & fix links in CONTRIBUTING.md