preferences: Don't store translated column IDs (bgo#731428)