Ajout message d'erreur sur l'index