Don't lose updates when Editor dom node repositioned.
Fixes #17847.