Move spell filter to modal dialog (more mobile-friendly)