Make statics be const statics in TrackerBounds

To avoid thread safety issues, converted statics in TrackerBounds
to const statics. The modification was simply to use helper functions
to do the proper initialization.
Merge pull request #3616 from Dr15Jones/makeStaticConstInTrackerBounds

Multithreading -- Make statics be const statics in TrackerBounds