Fix logout and profile links on item list page.