Corrected LaTeX output of tensor field modules