Correctly handle editing of multi-line addresses.

Turns out this is just a change in the JSON schema we give the
editor.