HaikuDepot: Sync defined categories with web-app.

Also test all (currently) possible categories when retrieving package info.