Added getSelectionCells to get the selection as a grid of imageDatas