GJP-51: let mouse wheel event get passed to mapController

Needs vote.

TODO: deploy example, dev.geomajas.org is unavailable