[youtube] fixes #4431

Previously, I accidentally pushed this to the branch of #4427.