show expansion status + indication of empty directory