CRM-14925 - count up the characters in use, not down from the max

----------------------------------------
* CRM-14925: SMS interface should count the characters entered, not count down
  https://issues.civicrm.org/jira/browse/CRM-14925
Merge pull request #3579 from jmcclelland/sms-character-count

Tested, working fine.