(DOC-550) Fix typo in augeas type

"synatx"
Merge pull request #2595 from nfagerlund/docs_aug_typo

(DOC-550) Fix typo in augeas type