corregidos dos bugs