Extend val test for -{pm,py,rb}\d+ dep on lang itself to subpackages