Issue #34: Use the column filters in the table export query