unbreak routing from piece view (issue 10)

Injecting anything depending on Angular routing will mess up our Rails routing. (#10)