change random subtitle effect to original speed