Express path to exported dir with a relative path