DB/Creature: Fix Argent Tournament Vendors

By dr-j, closes #10351