Remember attachment parameters per joint (as well as the last joint used) so
that the gun script correctly allows both guns' positions to be tweaked.