Customize table view insets to match color scheme