fix typos in redirects task