till jakArAnta pulliGga