update pop up menu