[ZSHCompletionGenerator] Escape backticks