Function to create hard link, symbolic link, and Finder alias (a.k.a. bookmark).