fix bug on families management
fixed #5020 Category, Model and Type are not removed from field list, once used
fix index redirection page for typefamilies
Merge pull request #3 from flegastelois/master

fix many bugs