Update assign.rst

Make some of the grammar a bit clearer in English.