Update notes for submitted changes

* Make gmx_node_num/rank safer