added q3-style thirdperson view (cg_thirdPerson 2), fixed avi+sound capture when sounds weren't interrupted if requested