Use correct OSGi bundle name for Atmosphere 2.x (#13427)

Change-Id: I21f622c0aebf76d16ff70d54631828476433bd6b