modify reverse noun prompting layout
correct tense of λυθήσεσθαι to future