Updated docs about Spatialite collect/extent support