feat(json): implement methods to manipulate lists

-- contains methods to add and remove data or get their position in list
-- includes testcases
-- includes documentation

Related to: #CAM-2460