Remove remaining translator comments. Maintainers can give detailed instructions per string directly on Transifex (done for this very string). Translators can also leave comments for unambiguous strings and maintainers can respond.