Update ReadTheDocs build URL to local build URL.