Recurrence Days in Core Data, Label Updates

Recurrence Days are now stored in Core Day, the Label Updates with
selected days. Still need to have label update when you edit a commute.