tests/lisp-unit.lisp: fix header
Replace build-test and run_tests with a single script