aheatmap: enabled showing/hidding of row/column annotation legend separately (issue #17)