Update image overlays when copying copyright info

This fixes problems when multiple images are on the same page.
Merge pull request #49 from andrew-polk/BL585_UpdateImageOverlay

Update image overlays when copying copyright info