Ergänzung der Steuerung um Zoom-Funktionalitaet.