Remove code for computing effective method that does not use the compiler.
In phase 2, use version of COMPUTE-EFFECTIVE-METHOD that uses the compiler.