Handle TC sokuon in toHiragana and toKatakana.