Update autojump initialization to be zsh specific.