that is an interesting call to ``map``...