Rename listen option to rpclisten.

This matches the use of the rpclisten option in btcd to specify the
listening interfaces and ports for an RPC server.