Add tool shed features for displaying repository heads and alerting users if a repository has multiple heads that require merging.