Update travis file to use xcode61 and remove no longer necessary pin to ruby 1.9