Changes to popup window text