Perform more extensive endpoint validation in Mx dispatcher