INSTALL (minor): Fix typo for test-encode-decode-forwarding-entry.