start of get_available_services_for(item)