Fix some issues with VS2013
Fix #25, use dictionary and allow : in strings file