[Bug 1090230] Add helpful votes count to Questions API.

I bet this is going to have merge conflicts with the other Questions API PR I made. Oh well. I'll make sure to merge things right this time.

r?