Vimeo Shortcode: add the autoplay parameter

Suggested in 1881498-t
Would this be easier to do as `! empty( $args['autoplay'] )` so it catches `autoplay=yes` and the like as well?