when the internal version of an object is not historical, the "to" date in the version(s) query should not be printed to json/xml