Allow multiple expected response codes for requests