Update address bar placeholder text