Working on #756 Remove Hardcoded HTML
functions.php part 1 (post icons, thread prefixes, attachment icons and breadcrumb dropdown)