corrected rights for redis socket