Normalize nativePath

Added "file://" to the beginning of the file path to match other
instances of nativePath used throughout TI