deps: vhost@~3.0.0
docs: add deprecation notes to readme