apply some cache headers to try to make the content repo less nutso