fix redirect

problemi con il redirect sulla pagina di logout