Improvements to plot_monitor

* Allow calling plot_monitor programatically.
* Wildcard channel inclusion
* Option to turn off name shortening
i.e "Whether to use the legacy logic for file name shortening"