Updated ng view to show image_url, if present

fixing issue: https://github.com/nens/lizard-nxt/issues/354
hydra_core x-reference: https://github.com/nens/hydra-core/pull/116