Added relative 'watched at' timestamps to history view (e.g. '2 hours ago'), swapped Resume and Play from beginning buttons, changed text on Resume button to include time rather than percentage, removed disabling of Resume button