Make landlord details editable from the residence screen

Fixes #147