Added most of the code for building the Huffman Tree. Code does not work yet... notes inside the computeHuffmanTree() function.