Throw exception if asked for data not on a shard.