Add mesos specific configurations into doc

Good catch, this is actually just for coarse grain mode. Sounds good, I'll add what you suggested.