rewire fcgx_puts to work with fcgi_streams