add bulk viscous correction to distribution function