vpx_ios/VPXExample: Lint appeasement.

Linted everything; fixed stuff that made sense (in other words, stuff
that wasn't cpplint barfing up objective-C).

Change-Id: Ic7ccfa210ed83a2fec1a22ce33a7879808085fc2
Merge "vpx_ios/VPXExample: Lint appeasement."