zsh: put $TTY in title