MDL-40457 Quiz: update wanted_columns for new question_bank_view API