if stderr contains a RANDR error (and nothing else), ignore it

See “Debugging Travis CI” for details:

https://twolfson.com/2013-09-22-debugging-travis-ci