fix heatmap clustering for metagenomics