css: fix admin student tooltip
update readme