Update jpegoptim urls
jpegoptim: add 1.3.0 bottle.