Revert "rhine-common: Change dtbTool name"

This reverts commit b315da55f64ee9c5795eca954f2cf53227fe37bc.