feat(deis/client): specify `python2`

Changes:
- use `#!/usr/bin/env python2` to specify python2

Closes #2163
docs(deis/client): specify `python2` in client documentation

Changes:
- use `python2` in documentation that deals with installing and running the `deis` client