CSS fix in game over screen.

When using cola_colin's mod, the playernames with colours are displayed, but they could suffer from ugly line-breaks.