remove obvious.battery; use xfce4-power-manager (started from autostart) instead