localization of application layout