Use new API endpoint for per-game messages
- Fix message box (learning: need to nest scope model in an object for model<>controller binding to work consistently)
  - see http://stackoverflow.com/a/22768720/136134
- Reverse list order using slice().reverse() (concern: speed?)