quotas script - display all users' quota usage.