Add SSH tunneling support to Redis output

Beaver v0.31 supports tunneling over ssh for secure redis log transfer between non-trusted hosts. This adds support for that feature.