Use ${CMAKE_COMMAND} -E copy instead of cp

Normal Windows doesn't have cp, alas