TangaraProjectBundle: editAction() for twig render view