Adding Makefile and build scripts (refs #9502)

* adding static Makefile
* adding build script, makefile needs to be called using this script
* updating documentation