Allow callers of EDD_Emails->send() to specify the main heading that goes in the email template
Fixes to previous attachment changes