bladeRF-cli: Cleaned up correct command

Added return value and parameter checks.
Now ensures FPGA is loaded.
Misc. style cleanup.