Build: Allow to pass browserSets & jQuery version to testswarm task

Closes gh-59