Parse the lobby snapshot properly and dump to JSON for the test