Switch to relative path in doxygen configuration