disabling distance computation when @levenshtein_distances is nil