fix /minimap toggle & fix #4571

(Revert "fix /MiniMap for setting/hiding the engine mini-map")