Renamed client relationship and define org_units getter and setter instead.
Added tests for `AdminUnit.assigned_users`.