fix up resque for real