Handle auto properties

Fix https://github.com/fsprojects/VisualFSharpPowerTools/issues/307 and
https://github.com/fsprojects/VisualFSharpPowerTools/issues/319