Convert README to Markdown
README cleanup
Add Gem version badge
Add Code Climate badge