fix guide 30c3_de.csv typo
Merge pull request #27 from PPOE/master

fix typo in guide: 30c3_de.csv