checkdocs.py: check <a> with no attributes too

Signed-off-by: Philippe Proulx <eeppeliteloop@gmail.com>