Eliminados getters y setters de las clases de dominio por ser innecesarios, estilizado el código al estilo Groovy