Improve Overprintmode and shadings

Bug #80998
glib: Add PopplerAnnotPolygon

This allows adding Polygon and PolyLine annotations.