fix: locales pluralization

accepts: b70560c161