fp/m/arguments: Updated breakdown argument error logic