Fix #36: Add example of case-insensitive access to headers