Error messages translated, name truncate function in update views fixed, gesetze added to aktivitaeten/view