add links to chatroom and roadmap to site. Update references to #&yet IRC channel.