Parsing avatar upload response and putting it on the public_profile_form