Move password form for chatrooms to an external template.
Bugfix. The chatroom was being joined twice, causing duplication.
Use newer version of strophe.muc.
Fix tests.

Elements in chat rooms are now hidden, instead of removed. Update tests to
reflect this.