Add a new ResourceController in Mvc.Server and update Mvc.Client to retrieve an access token and query the new API endpoint