Clarify secure cluster info (#548)

@mglukhovsky - see if this is a little clearer on how to set up VPC security groups. Part of it was already in our AWS documentation, but captioned "Cluster administration," which I don't think was really accurate.