output para arquivo das informações de qualidade