Documentation update for readDelimitedFile.m