cap_winrt_highgui: code cleanup
cap_winrt_video.hpp: code cleanup
fix to get img proc data to appear: moved swap input buffers to UI thread