Create single_linked_list_with_head.c

A single linked list with basic operations.