new text for error message when failing to validate opening receipt