Improved Subtitlex.Fetcher to fetch concurrently