Add latex- and metapost dependencies to Travis CI
Add test to Travis CI file
Add note about new target to README