Decoupling names from tematica