Feature/unread count

* Removed unneeded user identity checks client side.
* Added `getUnreadCount` method for `message` module
* Added docs for `getUnreadCount`