Add a couple new tests to DepositScriptAddress

That's not possible as DepositScriptAddress uses the pubkeys to get the
children and they will only give you child pubkeys