Further development of EGL/GLES rendering; simplified build (now RPi-only)