Finalize documentation and README for next release.
Bump version to 0.2.0 because of breaking changes to the API.