Permit facet strong params for species_group, taxonomic_rank and genus