Update os_can_exe unit test.