End conditions now coincide with a sample, as they should.