[TIMOB-16094] iOS: New properties leftNavButtons, rightNavButtons
[TIMOB-16094] Doc Update
[TIMOB-16094] Clean up the bar button items
Merge pull request #5570 from vishalduggal/timob-16094

[TIMOB-16094] iOS: Expose leftBarButtonItems, rightBarButtonItems in navigationItem