[PiSink] Fix typo in list of passthrough samplerates
fixed: ScraperParser::ConvertJSON didn't convert hex value properly