README: updates postgis setup