Add plain text fallback messages for slack plugin

Slack has `irc` and `xmpp` support, which may have different formatting. This PR adds plain text  simplified fallback messages, similar to what `github` plugin for slack does.