bugfix nella registrazione