Allow multiple users to use ec2 inventory scripts

Move the ec2 cache files from a shared /tmp location to the
user's ansible tmp directory.