adjust needs-nat to prevent nat'ing when nwSrc = nwDst