End tournament games when both players disconnect