[Android] Use const int value for Embedding APIs

As discussed in Embedding API documentation.
Const value + int params is better than enum type.
This commit deprecates the two remaining usages
of enum type in xwalk embedding API, and use const
integer value instead.

BUG=https://crosswalk-project.org/jira/browse/XWALK-1869