fix using http instead of https for clan youtube embed