Add assertions for SonarSource performancing box to sonar-server-benchmarks