polishing the indicator-creation process