Fixes #660
- Copies only dlls, not entire bin directory
- Copies to Release, Debug, RelWithDebInfo, and MinSizeRel
- Overwrites existing files