Fixed co-owners not showing when main owner not present.

http://facepunch.com/showthread.php?t=1249475&p=46668060&viewfull=1#post46668060
Merge branch 'master' into workshop