Update docs to reflect new TXT format and hostname