Populate tableview with sqlite query