consertando anotacoes de listas