Clean up actions when attempting to remove Project Owner

Removed disabled option of "Manager and Project Owner" role
Put length guard so API to remove project owner won't be called