Removed unnecessary test for datastore.MultiError.
Made error tracking more consistent.
Refactored GetMulti code.