Fixed bug on phenotype page - some parameters could not be retrieved
with the old getParameterByIdAndVersion method so I'm using the new
simple one Gautier wrote getParameterById .