start sync gateway in install script

Change-Id: Ic4855a0b56aa5379e45966c67099adff99336ecd
Reviewed-on: http://review.couchbase.org/36794
Reviewed-by: Pavel Paulau <pavel.paulau@gmail.com>
Tested-by: buildbot <build@couchbase.com>