journal screen: click through to display reversing journal

closes #149