Exclude _vendor/* files from coverage report