Some minor tweaks

Corrected translation of "measure_accounts_title" string