update table header naming into mechanic completed job tab on my jobs page