Working CopyHTML shortcut

closes #3481
- Pressing Ctrl/CMD+Shift+C in the editor will open up a modal that
contains the generated HTML for either the selected text or the whole
post
And actually, while we're on the subject, why do you need to bind at all? Why're things losing their `this`ness? My JS/ember-fu isn't seeing it :baby_bottle: