Menu und Laden-Dialog verfeinert