Adds ADSI based Windows user management

Replaces the Windows user creation and password management
implementation from "NET USER" execution to ADSI COM usage.

Change-Id: I4f95b094c95abb11762943afdb4be26541493159
Closes-Bug: #1404533