Fix errors format to when creating a DS.InvalidError object

Now the API can return more than 1 error per attribute and Ember can display the messages correctly.