Fix test for munge_subject_threshold