DOCS-2992: minor refactor for ecosystem conf.py file