Make user name a link on teams page

[#84216350]