Another mismatch between protobuf/Python