hamming coder: +ttyrec file