[Projects/Option panels] Removed buggy method to split strings into separate lines.
Fixes issues with 3 or more include paths being specified in the compiler options.