Update script to use new "cart" based buy trading interface