helper para decodificar HTML vindo do MongoDB