Update powershell completion instructions.