Carousel: Update IE browser check

Updates the IE browser check to utilize WordPress core functions instead of
attempting to test the browser agent string, which has changed format in
IE 11. This commit closes #172 and creates a new PR for the functionality
Carousel: Final tested fix for IE 11