Add "Thanks" section

And fix a small misspelling.
Let's go with one "l"
Merge pull request #23 from hudl/ReadmeThanks

Add "Thanks" section to the README