Update README.md

Putting all technics on the same row, since this didn't look good on first page on github.