Replace environment variables with fixed strings in default.vcl on start

This change causes the start script to replace environment variables in default.vcl with their values.  This resolves issues with Varnish not starting due to configuration errors.  Resolves #2.