purge entries copied from original map