Application d'une lampe simple.