adds relation between movies and genre