fix filename

ne smije ti space biti u imenu fajla, gledaj da to izbjegavas benjo