socat: fix x-compile