Accept file parameter messages with empty name fields

This allows clients to register files to be listed on the command line
with no preceding flags. Closes #1.