Update notes for submitted changes

* Nova should pass device_id='' instead of None to neutron.update_port()