[timestream] autopep8 codebase
[tests] autopep8 the tests