update index.html (refer header.html, index.md)
fix typo.
fix typo.
Merge pull request #880 from ShinHyunjin/ko.tutorials.webcomponents.customelements.update

ko translation of 'Custom element' update