Update README.md

update TODO section to point to our waffle dashboard