Add styles task to gruntfile