Add example for using arguments and flags in plugins

-Fix README indentation

[#78236438]

Signed-off-by: Tyler Schultz <tschultz@pivotal.io>