initialisiere $message variable