chore(grunt): watch for both Gruntfile.js and Gruntfile.coffee