Improve weak_password error message