Natural layout for Swing panels