update submodules

Reviewer: trivial

Mainly pulls in the bsn_flow_checksum extension.