travis-ci: add c99 to Travis make flags (broken make?)