Cocoa radio button tweak

Figured out how to track radio buttons properly in Cocoa, so spreading
the love. Not really necessary, but...