Updated win32 bridge

1. Updated win32 bridge to latest bridge API.
Fixed long standing compiler warning in proxy.

1. Accidently declared a function with STEAM_API_BRIDGE_API.