Fixes troubleshooting ovs mirror port error

fixes error in creating the ovs mirror port command and add a command to
delete te port on completion

Change-Id: I49efbe6ba1ad941e41494c2f18f451d4e492e297
Closes-Bug: #1343282