streams: set connection on online stream and its children