get test with jruby artifact pass

there are still a fews complete ignored but the overall coverage looks OK now and
they all pass. some tests are too closely connected with bin/jruby - those will
not run with jruby-complete or the jruby artifacts.

Sponsored by Lookout Inc.
[build] check_versions.sh does not need to -Pboostrap - save some CPU cycles