ajout Compatibilite win32