Integrate the installation of patched distributions into the build process.

The Travis integration is great, but doesn't help installing on a fresh
non-Travis server.
Add a patched version of Method::Signatures.

This makes the line numbers come out right, important for debugging.