recruiter-show-vacancy.jade modified for multi-language localisation