rapport : choix d'implementation