Refactor validation error handling

Add support to inlineEditForm for displaying global errors
Remove alternate way of globally catching ValidationErrors to make the
site more consistent.
Create consistent schema for error messages and warn when a view does
not comply.