doxymacs: Fix Darwin sed arguments