Собственно не вижу никакого "запаха" если это по сути ссылка на значение перечислимого типа, который предпологался быть публичным. Да это и не инициализация, что помечено комментом как шоткаты