Update scalatest version
Change version to SNAPSHOT

Release branches will host the correct version, master is always a
snapshot.