debut de la partie customisation par l'utilisateur