Update the --help section of the README.md