Update non-python-dependencies.rst

Move installation comments from formatted console code.