Fix tox to run coverage on mcpi not minecraft