Update README.md

Added basic info on system requirements, and compiling