added S-DOT as ':' for German keyboard
vim_emu: fixed save/quit for normal/command mode
Merge pull request #225 from rcmdnk/vim_emu

vim_emu update: added S-DOT as ':' for German keyboard