Scripts/Archimonde: replaced one yell with proper db content and unhacked drain world tree

(cherry picked from commit 58aca0da81619c7f3932024c573024518369d8a7)