Update capistrano dependencies. Remove some unused dependencies.
Update and cleanup gem dependencies a bit.