No more Chebyshev approximation of sine and cosine in Crystals

Thanks to Pascal Parois to break the news!