BusinessManager au lieu de coupeManager