Fin de co_start : fork, copie du fichier, conversion