CXX-20 first pass at multi DBClientWriter tests