wheel building: add PyYAML