[oozie] Generate a valid XML Oozie name for jobs