Sorted Containers

Added sorted containers to DataStructures, testing, and documentation.
Replaced README.md with README.rst
Type parameters aren't necessary.