Added a concordance map between eups-Tag and buildbot-BuildNumber; Removed excess diagnostic from stdio.