Update Sophos Scan README.md

-Correct link to download
- Update text to reflect functionality