Improve info tooltip system.
All items/blocks that have a key with a '.info' suffix appended to their
unlocalized name will now automatically have that info added to the
tooltip. The info is only visible when holding shift. Newline support is
also handled automatically to avoid having tooltips reaching outside of
the window.