Stabilize Neovim installer

- Abort running jobs when plug windows is reset
- Multi-line error report
- Retain window view