REST might be a little too confusing here, i really like "record", which is very clear as to what's going on, instead of a generic "new".