fixed box versus circle collision bug (really this time)