Moved devilry.devilry_settings.i18n to devilry.project.common.i18n.

See #629.