Fix 404s for LayersNavView.js and cartocss
Merge pull request #609 from Vizzuality/feature/fix-404s

Fix 404s for LayersNavView.js and cartocss