Update documentation chapter 3 (plotfiles, description of benchmark output)