[#77802018] Sorting stores alphabetically after retrieving from cube

But organization API is not using client but SitegroupStore, and it would result in only /sites endpoint being sorted, in story it is said that all dashboard endpoints should sort stores and dashboard endpoints use client to fetch stores