Remove runtests shell script

Will add a runtests.py so that the {{ project_name }} gets generated by
Django.