[CB-6444] Programmatic switch for position:fixed elements quirks after hiding kbd

- Added switch which automatically scroll body of the page to the top after hinding keyboard
- Wrapped JS code pushed from native side to the client-side JS functions for better maintainance
- Documented switch