sets up postgres user and clarifies apikey instructions