versiyon 4e güncellendi