Are lines 14-16 an error message the user sees? If so, please change to:

An error occurred. Please refresh the page and try viewing the video again, or try viewing the video in a different browser.

(I'm not sure about the "try viewing the video in a different browser" part, so if that isn't applicable, feel free to delete it.)