proxy: fixed /handler/bucket/key split