In SynVoix, chListMil's argument should be of type unsigned short int.
In SynVoix, categ's argument should be of type unsigned short int.
In SynVoix, the argument of debTim and finTim should be of type unsigned short int.
Get rid of remaining compiler warnings in SynTrans.