MAINT: drop Cython from .gitattributes (no longer in repo)