Use TRANSLATORS, p(), and chained jQuery commands