Additional minor changes.
Put main image in home banner, center text vertically. Interior page - remove bolding. Add sale prices to home page. Do 70-30 width on columns. Use grid ul for products instead of 4 across (change to class). Left align sale price (so it's right after price). Make three more rows in subcategory. Change line in header/footer to gray. Footer, newsletter - remove padding left to widen.