Put the sort icon in the right position.