hooks/post-install: strip: only accept shlibs in destdir/usr/lib for shlib-provides.

This avoids lots of false positives and accepts unversioned shlibs as well.
common/shlibs: add missing glibc/vde2 shlibs.