alterado: rotulos.