Fix running box.exe from c:\ root folder on Windows causing invalid Java arguments being printed to screen.