creation de bouton a generer dans la vue