update dateistruktur