make LE interface consistent with BR/EDR; make LE packet internals opaque with accessors