Adding minor doc update.
Fixes a side effect of the #583 solution only showing up in certain connection timing combinations related to which protocols were supported in a given client. The portal<->server handhshake exchanged the session info an extra round depending on the internal timing of the connection. Also fixed a handshake bug in the MXP initialization.