update translation (nl, fr, ml, es, tr)