Update segment_photometry docs