course install: remove site version restriction

refs #55