[css-content] placated bikeshed (for now)