Singleton.hpp 일본어 번역(헤더 파일과 동일한 주석인 것 같아 그대로 복사함)