Combine all matching locales for one resource bundle then compile
When writing, discard locale in module id