navigation terms - starting (still buggy)