Updated language files to use the Elgg 1.9 structure.
Translated strings now display a link to the notification target.

Uses the whole notification subject as a link if it's not possible to create separate links for both the notification subject and target.