actualización Graficador