Really delete deduped tracks

Now we are confident everything is working correctly don't move them to a temporary directory
Use Python's random number generator

Using a ordering based system doesn't seem random enough
Calculate playthrough progress correctly after first pass

The previous code assumed that we were still on the first pass.