Added Vagrant setup and development instructions.

Added the basic Vagrant instructions to the README, which should be enough for most developers to get started with the demo project.