tracer: StringJoin helper class for appending strings with delimiters (#3)