add documentTermFrequencyMap() method for Indexer