Construct a Null AllocatedPath if the filename conversion into UTF8 failed