updates a href for twitter and github