Update `doc/.tx/config`

Signed-off-by: Pedro Algarvio <pedro@algarvio.me>
Merge pull request #12184 from s0undt3ch/hotfix/transifex-updates

Update `doc/.tx/config`