Log heap pool sizes at startup.
Patch by brandonwilliams, reviewed by Lyuben Todorov for CASSANDRA-6657