fix #51: display bone shapes: show/hide shapes