Petite correction

Affichage amélioré