Special case for Windows real path support (#280)

Support paths that start with drive letters
Fix crash when saving maps in editor