Display/enforce limited number of players per game. Error banner.