Add quotes to dircolors eval