dont escape exclamation points in sh scripts