test assistance: navigate to test data root
test assistance: navigate to test data from test view
test assistance: navigate to test data from test view also for our parameterized tests
don't modify stdout lines (previously newline symbols handling was postponed)
fix test!
IDEA-118477 (optimization: root path is directory)