modif init bras ax12