Update AgentControllerTest.java

removing typo