emulator.xml: change f2fs-tools remote

Change-Id: Ie3b44a6a3f9c11e89c000984e9617cd7440fb47c