Replace calculator button text with an image, so it doesn't overflow in Russian language

Closes #201