fixing a bug because of the / in the patcher name

the j.model was automatically named from that, which was a problem
Merge branch 'dev' of https://github.com/jamoma/JamomaMax into dev