Use environment variables for app config

DO NOT MERGE YET - need to deploy the cookbook side first.

Will likely kill the `ENVIRONMENT.md` file before release as it's just begging to fall out of sync.