index: Change links to source

- Rename section s/Git repos/Source/.
- Provide git:// url directly on page.
- Provide link to Github project page.
- Remove link to website repo. People can find that through github.