Update ChooserBrowseFragment.java

fixed encoding issue with non-ASCII characters.

Change-Id: If96825c559a4c548930c83ea9cf0025a9fa77c4c
(cherry picked from commit 7ffdfa5e29fb7a2dd168a9aa57367100662b1ba4)