Add tooltips to user-card icons.