Document Deque trait and bitv.

Examples for `Deque`, `Bitv` and `BitvSet`. Normalize documentation style and some source code reorganization.
(This caveat applies to all uses below too.)