Software: Fix function casing in SWRenderer