Add support for setting the `redirect:` format string in views.yml and other fixups.