app: validate 'icc-profile' parasites before attaching them

The must be persistent and undoable and contain an RGB ICC profile.