fix path when shared folder does not have a trailing slash