Prohibit views targeting AnyVal

Library changes in Scala 2.10 mean that we are left with the
unfortunate situation of admitting:

    scala> "": AnyVal
    res0: AnyVal =

 We already have explicit checks in place to prevent views
 targeting `AnyRef`. This commit balances this out by prohibiting
 `AnyVal`, as well.