Update override-plugin.rb

- https://github.com/coreos/coreos-vagrant/pull/51
Use "sh -c" to reset /etc/machine-id