Support a list of file path substitutions in options (needs tests argh)