Fix cache.set keys on container templatetags