Remove "the" only from the start of a film name