Add CONTRIBUTING.md for CLAHub licence agreement