rules: don't enable usb pm for Avocent devices

The Avocent KVM over IP devices doesn't work correctly with USB power
management enabled.