Added the logic to send sensor data.

The Teensy board can now send data via I2C on request from a master
device.