arregla los problemas de las codificaciones