fix : corrections pour la page de résultat de mise à jour