Include ugoira data in data attributes and JSON API

The frame data should be in the API so that userscripts have access to it for archiving or conversion purposes.