POST to /:userId/:handle returns updated device descriptor.