Add missing 'responders' gem

The controller-level `respond_to' feature has been extracted to the `responders` gem.