Remove rework loader dependencies

We no longer need to track these dependencies since
`rework-webpack-loader` is its own package now.