Attempt to add a test source folder