fix show titles with invalid characters