Switch test dependency installation to extras_require, install before testing
Try to fix coverage subprocess reporting.