ASLTS: add test for overlapping opregions.

This change enables/adds tests for operation regions that overlap
within the address space. Newly supported by AcpiExec. David Box.