Bug 1089718 - [music] Make the metadata parser sane

You should probably multiply this by window.devicePixelRatio so you get bigger images on higher-res screens.  I'd say it is okay to ignore the case where the user moves an sdcard from an old phone to a new phone with a bigger screen, though. (Though we might want to fix that at some point.)