Closes [21]: Improve build automation workflow.

* Upgrade all deps
* Include testem orchestration in gulpfile
* Minor cleanup