Add basic syntax highlighting support for JSON