Bugfix: Simple quote in command line prevents the application from start (VPAID-244)