Validate tenant ID parameter on quota commands

Check if the tenant ID is valide and the tenant exists

Change-Id: Ieec6fab165113cbf3e5fb2440d8428625675936a
Signed-off-by: Édouard Thuleau <edouard.thuleau@cloudwatt.com>
Merge "Validate tenant ID parameter on quota commands" into R1.06