updated README with more thorough explanation of how project is laid out. added Grunt connect to keep serving of content and task running in a single command.