"for" and "in" do not work as symbols in 1.9 hashes?