Add excluded env combinations to .travis.yml