Update setupBWF.sh

Installation of PyTables for the use of HDF5-files