Server side in-app purchase verifier