Added an `oae-hide-when-anonymous` CSS class

When the `oae-hide-when-anonymous` class has been applied on an element
that element will be hidden from anonymous users.