Fix #262 - Path changes between downstream sync steps

Fix #262
Either remove the hyphen, or replace "one-direction" with "unidirectionally"