Override host choice

@disaacs for sanity check.

Adds ability to override host choice for minfraud requests.
`SERVICE_HOSTS[:foo]` is nil so it will just use a sample value.