Keep track of bytes sent and received for client session, add to logging.
Fix typo
Merge pull request #464 from humphd/client-data-usage

Keep track of bytes sent and received for client session, add to logging