Add option --manifest-only to app.Upload. Fix #9

To make an application visible in Cocaine, a manifest should be uploaded.
In case of Docker isolation it might be okay to use a prebuilt Docker
image in a registry. To allow this a manifest must be uploaded without code.