Remove mention of metadata directory from .gitignore
Make test more independent from actual implementation