Drop rendering for natural=desert

Ergs (sand dunes) are better tagged as natural=sand.
Other type of dunes don't have strict borders.

This resolves #773.