Various secondary nav fixes.

Nope... it actually turns out *very* close to `$body-background-offset`... I'll use that actually (should've checked sooner):

![1402994463](https://cloud.githubusercontent.com/assets/708296/3297979/2d0330d2-f5fb-11e3-831e-92d6cb55c942.png)