quick fix to derived series