Room creation: Fix Alias and Participants handling in Home screen