fixed events add/edit event forms

The problem with the views is that there was still one statement using
the removed "_t()" function. It has now been fixed to use the "__()"
function.
Merge remote-tracking branch 'origin/hotfix'