criacao de decifradorsubs.cpp