Fix sign column redraw

It should redraw if the buffer is NULL not otherwise