[frontend][RHBZ:1131186] Use https URLs to install copr repo file