removed chat messages from history page

Since Google+ Hangouts doesn't support chat message retrieval, the chat
message portion was removed. Now it will show the particiants for chat
session by with their associated course.
Merge remote-tracking branch 'origin/master'