issue #74: redirect to teams list when member deactivates self
remove test that is no longer needed because of tenant usage
refactor out create_team_with_captain_and_member
Merge pull request #76 from mikepmunroe/deactivate-member-from-team

Deactivate member from team