Incorrectly erasing item while walking its container

The iterator was not updated correctly while walking the timeStamp map
in xrouted, causing the daemon to crash while purging old host entries.
Merge branch 'intrinsic_security' of github.com:XIA-Project/xia-core into intrinsic_security