Fix sign compare warning in NamedDataPerformanceTest.
Merge branch 'fix/namedataperformance-sign-compare' into 'master'

Fixes signed vs unsigned comparison in NamedDataPerformanceTest.

Merged-on: https://www.assembla.com/code/OpenSurgSim/git/merge_requests/1071003