[PD-878] Made sure that page indication happens on sub pages as well.

I also removed navigation from the forms in the myjobs templates. It's already the case in microsites.
Probably. I suspect a template tag is probably overkill as well though. That is, I can just pass it through the context from the view (which I'm not currently doing). I'll play with it and see what turns up.