Cleans up <head> formatting in header.php