All graphic elements that need to be updated when the data changes need to use the buffered image rendering method.
It looks like JUCE does not repaint the window on ARM/Linux (but i think only RaspberryPI, i remember it worked on Exynos)