fixati errori strambi