Complain if branch name does not contain a story number [Closes #29]