VoxelsAccessor: Added shape, dtype, and axiskeys properties.
docs: autodoc lists members in source-file order instead of alphabetical.