Päivitetään siirtolista funktion avulla