Test case Refactored

Simplified shouldNotCreatePatient() test by removing Add Patients
privilege from dataset, instead of within the test