Cleanup: removed XLIFF-specific handling