OS X keychain management improvements