doc: add CLI reference