add message below ascii QR code to alert users to change their font if necessary; closes #632
Merge branch 'qr-font' of https://github.com/ihmccreery/securedrop into ihmccreery-qr-font
Additional advice for iTerm users who get messed up QR codes