activate function for options view

When an row in the options view is activated, a call to set-option! is
pushed onto the command line with the current value of the selected
option.