MT#9481 API: fix customerbalance link to self