NYCCHKBK-4581 - Updated Sub Vendors widget in spending domain to properly handle the spending category parameter