Fix "Windows Shell" datasource with Cacti parser.

Fixes ZEN-9592.