LL-367
* made sure that files and thumbnails get also added to the user's current circle so that retrieving files for entities can be done correctly