Fix state drop down on checkout for logged-in users. Closes #1884