Passphrase generator with automatic clipboard copy