spacebattle: bug fixes