maybe retina is to blame for the broken layout on @rockbot’s computer