Make "string" arguments const

A lot of these arguments originate as const so just call it what it is
instead of forcing unnecessary casts.

Signed-off-by: Aaron Bedra <aaron@aaronbedra.com>