driver tmcm: add FakeReferencing procedure for simulator

Allows to reference the simulator.

Also update the config files to use this procedure.