Fix validation loop in slow loader example