update gallery popup structure on single-company-profile.html