Generate a tags file for .vimrc