enforcing single quotes for enclosing strings