Refs #17728 EEA; Handle escape pressed in erratum reply textarea