Use JavaWriter#stringLiteral whenever possible.