Ruolo partecipante: mutato in ForeignKey per visualizzazione umana