listando as tecnologias de apoio