added a pointer to the glyphs