More little tweaks to the cannot-sign-in-with-email message.
Fixed having to click [Sign In] twice after selecting a username from drop-down menu (thanks _123DMWM)