mutt: update to use x-modes
fix typo