Additional test scenarios for ordering in common bundles

Follow up on Redmine/6568