typo

should be 

`cd data`