TEIIDDES-2215 passwords not masked in Teiid Connection Importer

- added isPassword method which checks for known password properties
- changed panels to utilize the method