WELD-1689 InjectionServices.aroundInject() called twice

This way Beans.injectEEFields() will be called outside of InjectionContext.proceed(). Weld should perform all injections within InjectionContext.proceed().