Using correct command to install apt packages

and minor README update