Update notes for submitted changes

* diff_branches: don't generate empty tables