Update README instructions (#53)

Tweaks and clarification