Fixing issues in readme

- Testing title wrong
- Pester link was marked as image link