Remove sudo from gem updates