Initial update to test files so that they work using minitest.
Test on multiple versions of Ruby.