Test log processing for apps hosted by Diego

[#83873722]