Get the team name (if any) from the generated request