Simplify internal array proxy of items for SSArrayDataSource