correct left_bar link