translate currying of chapter 02