Add unit tests for OnDeckRecommendations

Refactor the OnDeckRecommendation class to extract ou the volley specific
listeners.  Also wrap the class with Unit Tests.
Additional unit tests