fixes a bug in noclasspath mode

bug: "call().field" results in an exception at model building time
solution: handle the case in JDTTreeBuilder (2 minor changes)
Merge pull request #111 from monperrus/bug-noclasspath