KRACOEUS-7851: fixing links to work in embedded mode