ObjectFilter display improvements

Adds syntax highlighting from Pygment and hides criteria by default for
better index display.
Limit forgery protection for auto completes
Begin tracking multiple years of FAFSA and WASFA

This commit includes only model and migrations. View changes are still
in the works.