Moved metazen assets into a subdirectory so as not to collide with MG-RAST assets.  Also, moved standalone tree js code into the existing script tag so that everything will be evaled by MetaZen.js code.