Switch to 'no_content' responses for requests update and destroy action
Add error checking for friends search query