updating reverse proxy config for resultsdb to send X-Script-Name