Fix bugs on user register controller

  * It now returns 301 redirect to / when success.
  * It now properly renders 'user/signup' instead of 'users/signup'.
Add display for errors when signing up