appserver: dump mySQL tables to .sql