Update index.rst

Translating table of contents
See https://github.com/NodeBB/nodebb-french/issues/3 for the translation of "Plugins" and "Widgets"