Improve end-to-end test instructions.