JENKINS-21429 Fixed links in user dashboards