Edit section and subsection at course outline page.

WIP.
```javascript
editXBlock: function() {
  var modal = new EditSectionXBlockModal({
    model: this.model, 
    onSave: this.refresh.bind(this)
  })
  modal.show();
}
```