Specify version of pry to support Ruby 1.8.7
Patch speaker name

I don't think a Senator suddenly hopped into the lower house.

Fixes https://github.com/openaustralia/openaustralia/issues/539
Update patch so it applies OK