set up bullet pattern groups for multiple emitters onscreen at once