Add a test for sorting an already sorted array
Explicitly copy the TableView in arraySortedByProperty

TableView's copy constructor is actually a move constructor.