Gettext extraction and Gengo job creation