Improve build & test instructions.