Update hibernate-validator to 5.0.3 and spring-rest-exception-handler to 1.0.1

The current version of HV is 5.1.1, but it contains some other changes
that breaks compatibility with our configuration, so I keep this upgrade
to later.