Restore local IFS modification in __docker_containers_all

as discussed with tianon and jfrazelle

Signed-off-by: Harald Albers <github@albersweb.de>
Reformat list of capabilities

as discussed with tianon

Signed-off-by: Harald Albers <github@albersweb.de>