Update api routes based on codegen
Fix capitalization of method names

 - Remove forced lower case
 - allows GET /:orgKey => getByOrgKey (instead of getByOrgkey)
Generate routes for service resource