fix: per-step statistics aborted if no summation existed for a timestep, e.g. in case of a constant NAN array.