createColumnFamily ambigouity resolved