[IATI/CSV2IATI#199] Remove ordering of output elements in multiple output

This ensures that this isn't extremely show for some files.

This is a short term fix. Long term fix is to do the ordering in a more
efficient manner.