[WCM] Add information on code property population

As per symfony/symfony#7276.