Switch PM list to auto layout.
Use auto layout thread cell in thread preview, excising AwfulThreadCell for good.