Fix multiple socket activations when using systemd.
Allow the client to connect to IPv6 even if it's in IPv4 mode.