Fix path to bdist-mac artifact