bdeutil: Fix typo
bdeutil.t.py: Simplify some test drivers