buildbot: added builders for Helena at DTU

We build the toolchain using build.sh and then focus on testing platin+aiT.
Merge pull request #4 from alexjordan/buildbot-dtu

buildbot: added builders for Helena at DTU