Adding a platform-independent unit test to validate the Windows key extraction implementation