Add doctests for keys() and values() of the BTreeMap collection.

Sorry, to be specific: `collect::<Vec<&str>>()` can't be `collect()`?