Fix logging to create log files relative to the stratum directory rather than the execution directory