handle symlinks better when backing up

symbolic links are better handled by the -L flag to cp. with -L
cp will dereference or follow any symlink it meets.
this should therefore handle issue #55
(https://github.com/jensstein/oandbackup/issues/55)