index.md: small language change