vim: add xterm-color-table plugin
.vimrc: update colorscheme
tmux: tune colorscheme for tmux
add VIM plugins section to README