Fix failing tests

  * brooklyn.util.ResourceUtilsTest.testGetResourceViaClasspathWithoutPrefix() fails on windows paths when OSGi is used
  * Explicitly wait for osgi framework shutdown before deleting the cache folder so all files are unlocked
  * LocationUsageTrackingTest.testUsageIncludesStartAndStopEvents - the test excludes the start and stop ms from the range of possible values
  * Temporary file and folder creation wasn't deterministic, resulting in unexpected exceptions
  * UsageResourceTest - guarantee the 1ms delay that the test assumes at specific points (can't use dates in the future)
most of us use `throw Exceptions.propagate(e)` to skip needing to include a non-reachable `return null`; the `throw` never gets run of course but it is misleading in a good way :)