Now using Rally API key for simplicity. Updates are working. Removed old settings. Fixed a few bugs around associating stories.