Quote table names to handle funky situations like names with spaces