remove empty tournaments
make scheduled tournaments rated
tweak tournament list
nl "Nederlands" translation #8219. Author: Awkwarada. Toernooi is spelled with OE in Dutch, not with an O.