Cleaned up Nuget packaging.

Setup the meta data file for the Nuget generation to reference files in
the main project folder instead of forcing the dev to copy resources
into the nuget folder.