[en] new rule for fewer/less confusion ('ten times or less')