Mirroring changes from https://github.com/ff0000/generator-red-static/pull/10.

Bumping npm and bower dependency versions.
Update changelog.