Minor tweak to index.ja.html