Improve header/footer styles.
Rename Messages to Threads everywhere beacuse we list threads, not messages. For each thread, link a list of recipients, displayed via a filter in each row.