Remove explicit ENABLE_EXPERIMENTAL_API switches

Those are already defined globally via the Makefile, and newer
compiler versions complain about redefining those symbols.