Updated exclude pattern in Sphinx conf to include doc/builder