JBDS-3009: remove refs to devstudio.jboss.com

wow - yeah - that needs fixing for sure ;)