Factor out iview.fetch.descriptive_filename() function