Add `noMenu` widget param and layer option. Update LayerControl README.
Merge pull request #283 from cmv/enhancement/LayerControl-no-menu

Add `noMenu` widget param and layer option. Update LayerControl README. Fixes #279