Add ts_install_helpers_generate_image with intelligent service access.