Fix broken link

fix an invalid link, use uri instead of xref since it's not an external
link and has to be adjusted. Also fix content to use training-guides
instead of openstack-manuals.

Change-Id: I9ccdd1389ddcd77ddd6ff70a1e8449690216c271
Merge "Fix broken link"