Doesn't managing this here limit options and maybe make things worse than letting jenkins manage virtualenvs?