util.py: quote failed command for readability
Merge pull request #1413 from techtonik/patch-1

util.py: quote failed command for readability