fix: updated IRC message formatting