py: Swap around the double return value of mp_obj_gen_resume.

Just to keep things consistent :)