relayout filters lists for wider displays