ERROR in PostfixExpression-parsing! added corresponding test-case, will fix

we do NOT handle muultiple PostfixOps, e.g. "my.keyboard.is.not.broken"!
Fixed parsePostfixExpression