mondrianwifi: overlay: Update hardware keys

Change-Id: I9bf5a220846809d147b334074c3375e0742f6110