Particle bounds attribute name made consistent issue #49