add trait properties for generating Fieldbook app trait files