Fix doc typo for cookie_jar

Based on the code for cookie_jar and HTTP::Cookies I believe this is a doc typo.