add a Debian box to the environment