bugfix corpusexport (restrict umc to corpus)