ajout de la méthode player::getColor()