Handle failed launch context resolution on 5xx response