Get token from IncomingMessage