Update styles.css

Got rid of things that made the navbar not display in mobile view and fixed the margin part of it too