update README to explain how to build a live image