Don't send duplicate responses for debugger commands in Sky

This fixes following error in DevTools front-end:
"Protocol Error: the message with wrong id. "
and makes breakpoint persist between debugging sessions.

R=abarth@chromium.org

Review URL: https://codereview.chromium.org/746453002