Tweak to XML comment formatting integration test expected results based on change to punctuation spacing.