clamp lower/upper bound only for LUT and LUTColor