Change InApp to KlarnaOnDemand

I'd drop the caps on "on-demand" except for in section titles.