Add ContextMenu for Create TextAsset