fix regex to handle tags like "Point & Click", "90's", and "2.5D"

also, make sure to decode HTML entities