update retag so that it saves images in the right place