right-align dashboard controls