Updated documentation on contributing to myFOSSIL