Refs #6736: Update to standard layout and files.

Following - https://github.com/garethr/puppet-module-skeleton
Does this work for you? The certs class should be initalized by the installer https://github.com/Katello/katello-installer/blob/master/config/answers.katello-devel-installer.yaml#L2 , so I guess one should get Dupicate resource error here