Remove _XOPEN_SOURCE defines

These are no longer necessary with the current compiler settings. Also,
it's not necessary to include `strings.h` when `string.h` is included.