kiji-bento: Update to version of kiji-express-music

commit: https://github.com/kijiproject/kiji-bento/commit/389f578442bd45f4e04cd7106096b8da76ea20d1