Relax the requirement for create_zmq_connection to use bind/connect or zmq_sock
Update the doc