Contains the logic that powers Plone's "add content" menu