Hide map bubbles with null or zero values.

Fixes #150.