Update GitHub access token on each login