remove redis service from the image

Fix #149
Yeah, IIRC I implemented privileges dropping, it's just I don't remember what I did exactly :-).
As long as you tested it and it works, I'm happy...