removed make_otu_heatmap_html.py

Ugh, this is a bug. I fixed it now, but the sample order wasn't being respected. I'm going to need to track this back to the source.