Update conda source activate alias to also modify $PYTHONPATH