Update subject and body of permissions email

 - subject and body still had "Formvent"
 - added text to explain link is for one-time use only
Yes, I just saw the code. I agree that it's probably better not to rely on the ability to include the space. It's not a biggie, but probably is better.