Remove the sgit binary before rebuilding it.

This makes sure that the binary is always linked against the
currently compiled libgit2.