Shouldn't this be `optionally_coupled_real_out.e` ?