Gratuitous refactoring.