tests: request: test_cancel_basic() should be less sensitive to timing concerns now.