Fix overviewmap control assertion (attempt)