`Search.documents` handles search source by name.