Swap vim-snipmate for ultisnips and update README.md.