AS-397 Remove metadata when detaching servers

I think just `scrub_metadata` would be nice. Also, do you think `remove_group_metadata` would be more apt since it talks about removing scaling group metadata instead of just metadata?