i18n: consistency tweaks

- Use double-quotes
- Fix typo

Change-Id: I4de445620e370c7629a6cd389974ac31dd659582
Merge "i18n: consistency tweaks"