дублирующийся функционал