三項演算子の記述ミスを修正