After NGSI9&10 recoupling, registerContext is not needed any longer. Thus, you can remove this step (and its corresponding REGEXPECT code) from the .test.