Actualiza diccionario con nombre nuevo