adicionei outra observacao de artigo