add trabalhos futuros e correçoes apendice