Affichage de la pastille clps-proprio dans le listing des experiences

Ne plus utiliser la colonne experience.experience_clps_proprio_fk mais passer par la table de jointure link_experience_clps_proprio