Update DataModelPlan.txt

Added new requirements to the request database.