Add log in/out message/links to example project.

Fixes #222.
Redirect to front page on login, rather than 404.

Fixes #419.
Show calls to action when logged out too.

The messages previously shown are more suited for the hosting service at
sayit.mysociety.org - this way, when you install the code yourself, you
are immediately given things to do.

Fixes #411.