[PLAT-5965] Trade loading should go through the exact same code paths no matter if UI or command line is used - added support for attributes (securities, position, trades) in CSV load/save