Update color for ticked mails