holoirc: add instructions for building HoloIRC
holoirc: deal with when kicking user is null
holoirc: update build tools version and cleanup
holoirc: bump version for beta
Merge branch 'release-3.1.0' into develop