Fix a bug preventing ClassSource.retry() from working correctly.

We returned the class of the other ClassSource, instead of invoking
its loadClass() method.