(docs only) use "trust" for local pg connections

The RPM will not install cleanly unless this is allowed. This is the Postgres upstream default but Linux packagers tend to change this.