echec identification