Change icons in settings app

Symbolic icons have issues with some gtk2 themes where they don't
get colored properly. Additionally some themes don't have network-fs
or gnome-dev-network so change to gtk-network.