The DBMS now *only* returns a `value` column

Previously, if the client queried `mean` it will return a `mean` column,
rather than `value`. This is programmatically confusing, so I made the
switch.