[rt_paparazzi] remove "_pprz" suffix in some makefiles to be compatible with master version again