Blacklist certain trial versions of DBD::SQLite in testing

(slightly modified cherry pick of 83e81c2d)
Bump SQLA dependency (pull in fix for RT#99503)

(partial cherry pick of c58303cdc)
Release v0.082810