Merge MDTraj/formats/xtc/ with upstream's xdrfile-1.1.4
Update the header files too
fix language in readme
Merge pull request #609 from SimTk/xtc-merge-upstream

Merge MDTraj/formats/xtc/ with upstream's xdrfile-1.1.4