fix test executable path in travis config