Fix for Italian calendar time translation for Sunday weekday

In Italian, Sunday is a feminine noun and requires a different traslation for 'Last dddd'
thanks