Add SSSE3 acceleration for S32_D16_filter_DXDY

With this CL, related nanobench can be improved for 565 config.
                bitmap_BGRA_8888_scale_rotate_bilerp     115us -> 70.5us       0.61x
bitmap_BGRA_8888_update_volatile_scale_rotate_bilerp     115us -> 70.5us       0.61x
         bitmap_BGRA_8888_update_scale_rotate_bilerp     112us ->   68us       0.6x

BUG=skia:

Review URL: https://codereview.chromium.org/773753002