reversed names scheepvaart