build/health-check.install: do not call add_epel_repository twice for RHEL6