make responder execute in action context, fixes rails 4.0 compitable issue 

make responder execute in action context

so all the helpers could be used the same as in controller action: translate, url_for, root_path and so on

fixes rails 4.0 compitable issue (form @fahchen @sandect)