Add biNy chunk

Which is just like the iTXt chunk for the moment
Make iTXt like the spec. Fixes #1.
Simplify biNy test
Fix and mess with test program output