I had forgotten to replace the key 'es' with 'es-EC'. (fixed it)