Only send BUILDPACK_URL env var to slugbuilder

Refs #4

Signed-off-by: Jonathan Rudenberg <jonathan@titanous.com>