Less confusing settings in admin for featured image

Now the thumbnail size can be set directly from the featured image box.
Less confusing because some users misunderstood the size setting. It's
only available if you use featured image not external source.