Bump parent pom version

Updated to pom-scijava 3.1.