無駄なリクエストを飛ばさないようにした
add comment #5
bug fixed
Merge remote-tracking branch 'origin/#5-fixHttpRequest'

Conflicts:
	hue_talk/js/script.coffee
	hue_talk/js/script.js