Fix updating

./update didn't download new commits/releases, so it was severely
broken.