Removed update check, visual improvements

Also, I’ve discovered the CSS :checked selector so my custom checkboxes
no longer rely on JavaScript