Update AndroidEditor.java

Fixes #51: bad ref URLs on Windows.