Append locale strings