Leading path separators should be canonicalized as well