fix directory structure of speciesarea