Set both the Location and the Content-Location header in a 201 response