Contoller "erlaeutert"