ignore xcode metafiles
fix I18n load path in dummy app
clean up generator locales