doc: wip on bson_t function docs.