asignar equipo arreglado