Fix regression with quoted strings inside the disassembly