Add launch_in_sandbox_mode config option

Defaults to true. Replaces always_launch_in_sandbox option
Change docs for Shell Parameters config