Fix ellipsis for folders on mobile screens

* fixes #9162
Merge pull request #9234 from owncloud/fix-ellipsis-for-folders

Fix ellipsis for folders on mobile screens