made experimentDialog indipendent of ModelProperties and moved it to other dialogs, created new dialog for sizing