Don't force nav bar when changing volume in immersive mode.