add pot file to gitignore
update po files