strtable: add table doubling to keep load factor <0.5