Fixed a couple of warnings uncovered by the mingw compiler
Added a new Makefile for compiling the benchmark with MinGW
Updated instructions for compiling external compression libs