fix bug #199 choice agent when add terminal

http://192.168.4.8/bugzilla/show_bug.cgi?id=199