them thanh.txt