Switch to TypeError in enqueue*() argument type validation