ENG-7161: make role names lowercase
Merge branch 'master' into ENG-7161
Merge pull request #1788 from VoltDB/ENG-7161

Eng 7161