Updated translation files

This is the string freeze for Tiled 0.10. It is a rather big update:

"Found 664 source text(s) (205 new and 459 already existing)"