update README with directions to modify the team section