No need to display the logs with smileys twice

The log view now uses the background image loading process already used
for caches and trackable descriptions.