added dialog attr/aria info

cleaned up heading usage in examples, removed hgroup example (whatwg
leakage)