jdbc.properties dan hibernate.cfg.xml