Charge for private repos

https://trello.com/c/Rq3YdC3K/174-charge-for-hound
Maybe plan_name and implementation moves into Plan#name(repo)?