show cached avatars when offline