point nginx at the correct pidfile