test: modify functional test for recent full text catalog.
full text: keep quote in full text search keys.