server side fix
Merge branch 'master' of ssh://github.com/benvanstaveren/wot-replays

Conflicts:
	lang/src/de/competitions.po