fixes #430 - respect existing accessors in magic mode