add instructions for docker logstash