URIUtilsTest: add scheme URI normalization tests
URIUtils: rename one method