Correct displaying of course menu items