[docker plugin] Add support for containers names and stopped containers