removed a compilation warning (extern variable)