Disable IPv6 forwarding on br-client

Disabling forwarding prevents the node from reacting to the Subnet-Router
anycast address.
next-node: remove unused include
next-node: rename config sections
Add gluon-radvd package