Add support for git volumes.

TODO for credentials?  Similar to docker registry credentials use case