Chrome extension - Displays updates from an update feed as notifications in Chrome