remove unused script files
update scripts in tools/ to work with the new directory structure
Merge pull request #1571 from wordpress-mobile/issue/1569-scripts-are-not-working

fix #1569 scripts are not working