Examples: GPGPU Birds BufferGeometry

- replaces old geometry with a buffergeometry
- this helps speed up initialization times
- also renamed SimulatorRenderer -> SimulationRenderer