I came for the cross-compilation

I stated for killing the stupid duplication which even I found abhorrent
Merge pull request #5 from guardian/pw-less-mad-sbt-build

Cross-compilation and less mad SBT build