Add failing test of unicode content.
Makes unicode content views testing fails too.

The view didn't define any title in context and the templates itself
doen't have unicode content. I forced it making a view with a unicode
title in context.
Replace smart_str with smart_text/unicode for py2.x compat.