Remove the sa_len element of sockaddr in test_connection_resolver()

This struct field is standard on OSX, but missing from Linux.  Test passes without it.

This resolves issue #26