use a simple twig extension to sort out asset links