fix question indices (previous preferences must be included when finding added questions per preference item)