Add nxml inside quotes expansion