Update README.md

Changed an instance of Foobar to LilyPond Barbershop Template