various edits to plot_fit_env help file