Update Equipamento.java

Alteração dos atributos de protected para private