MeshCreator: generalizing TestTriangleMeshDialog: added layer height