Add basic collaboration indicator