test PATCH /v1/users/:id with unknown id