report errors from jobs to stderr