Trim dek and title so we ignore any whitespace at the beginning/end.  Closes #564
Merge pull request #567 from MIT-Mobile/3.6-news-trim-title-dek

Trim dek and title so we ignore any whitespace at the beginning/end.  Fixes #564