hints at a column mapping