"Thinner" VertSplit and different LineNr and SignColumn

Hi @whatyouhide 
Here is my pull request about issue #9.

In order to see the changes, be sure to set something like this:
``` viml
set fillchars+=vert:\│
```