manpage: document loop-file property

Was forgotten in commit 1b398e99.