remote Korean comments