Interfaz actulizada