sedikit pengeditan