HRSPLT-163 : Update benefit enrollment message in benefit information portlet

Forgot to get a before, but just imagine smaller text, different text, and no bolded linky.

### After:
![image](https://cloud.githubusercontent.com/assets/3534544/4376158/ddf85e64-4342-11e4-9ded-fabf40712e85.png)