Add LALSuite to list of projects

Requested by Karl Wette.