do not report multiple occurence of errors on same object, Mantis 28027
adapt test