Localization: Updated translations

Added relative path comment’s to help track string locations and make
updates easier