Added docs for async RPC handling on server