fix irr/wtr/do.obs names in metab

fixes #62
Merge pull request #69 from GLEON/fixMetabNaming

fix irr/wtr/do.obs names in metab