Only displaying "sounds" and "videos" in navbar when media are present