[3DS] cyclefix for DrZ80

Also modified DrZ80 to return # of additional cycles executed.