Add a hidden "use_billing" field.

We only ask for one address, this lets spree use the billing address as
the shipping address as well.

Change-Id: I7c921009aa585914b26d2c95df9f048a49872576