文字コード変換
応急処置を更に修正