Set origin metadata in lazy dataset