Add support for docopt's [options] shortcut (closes issue #22)

When the [options] shortcut is detected on the usage section, we use the
contents of the options section to get the full list of options, rather
than
just getting those options that are explicitly mentioned on the usage
section.