Bump Polyamorous to 1.1.0 in Gemfile and gemspec

for compatibility with Squeel
(https://github.com/activerecord-hackery/squeel).