adicionado cliente e makefile