Test on multiple versions of Ubuntu with test coverage

* Setup Vagrantfile to define three VMs, one per Ubuntu version
* Adjust test criteria to also apply to 12.04 and 14.04
* Document test coverage
Merge branch 'multi-host'
Bump patch level to 0.1.2 for broader test coverage