make HTML more valid

See http://html5.validator.nu/?doc=http%3A%2F%2Fwtfhtmlcss.com%2F
* Escape unescaped ampersands in GitHub button URLs
* <iframe> width and height attribute values are implicitly in pixels and shouldn't have "px" suffix