Refatoração da tag related para simplificar a identificação de relacionamentos entre documentos (PR, artigos, artigo corrigido, artigo retratado)

Fixes #974
Se o related nao possui os atributos corretos nao gerá-los
Merge pull request #975 from robertatakenaka/tk_974

Tk 974