Don't free a font that hasn't been created
Don't clear glyphs if the face was never created.
Merge pull request #2635 from mdboom/font-crash

BUG : Don't clear glyphs if face never made