add cpputest test target to enable execution of cpputest(s)