fix mistake in e: drive mapping for DOSBOX emulator