Remove skip_version_check from 4.0 docs

[related https://github.com/mongoid/mongoid/issues/3431]