ajout de fonctions au modele Threadhead