Support for multiple objects: Teaching Evaluation, Graduate Committee + Tests

Added support for multiple objects for "readFromReport" in relevant controllers
Modified Teaching Evaluation controller test for new functionality
Created Graduate Committee controller test
Fixed Graduate Committee rendering
Other minor fixes