Closes #474. Added .onUnload method

This ensures datatable.so is properly unloaded on 'detach'.
Merge branch 'fix-474'
Added link to NEWS
Merge branch 'fix-474'