Fix examples and schema links in rest_specification/data.md

Fixes #26 and fixes #27.

Although I do find it confusing that various places call something an entity, an entityName, and an objectType, and I'm not entirely sure which is correct in what places.