Allow expressions with geometry on value relation widget
Fix #10900