fix error de sintaxis y agregado de tabla equipo