adding basic collection-fetching function for Omeka repositories