Make embedYoutube time code regex more robust