Quote variable expansions in install per style guide