Fix to bug at shop order release with auto assy enabled

When auto assembly is enabled at site level, some shop orders that have
bom components without any assembly data fields