modifications cahier des charges