Upgrade .ruby-version, .ruby-gemset and .travis.yml files