Correction du test de collision à moitié