replace colon with dash in filenames