added AssemblyInfoForTests to FwParatextLexiconPluginTests

Change-Id: I602fc66cc8ece0d038d72f7d1844a16ea535fc14