Fix bug with older versions of ActiveRecord

`ActiveRecord::Migrator.migrations_path` exists in all versions of
ActiveRecord, so we should better use that.

Fixes #20
Bump to 1.2.5