"forking" /s/dogs (binary) to /s/oscars (quaternary)