kalua: watch: space_tmpfs() add coredumps to list