Add char[] buffer functions for numbers

Continuing to add char[] buffer functions as replacements for all the
StringBuilder() ones