base de datos mensaje privado, cliente mensaje privado