[law-api] Add restrict middleware to vote endpoint. Closes #490.
Merge pull request #502 from DemocracyOS/490-restrict-vote-endpoint

[law-api] Add restrict middleware to vote endpoint. Closes #490.