Fixing inconsistency where update management command appends 'json' to build dir, but view does not