packaging: use %config macro for installing configuration file

Change-Id: I12821dd907eab20dfee916fc28cd89f103190c7e