Safer outputs, fix: parse single transaction
Try to determine receiver reference

Receiver output:
- Has no Exodus reference
- Is an pay-to-pubkey(-hash) output
- The recipient may be the sender, but in the case an output with a
reference to an address which is not the sender exists, the first output
of this kind is considerred as receiver reference output