Add experiment fitness to BehaviorSpace