Render adjacent updates once.