Nit in Dart/ReadMe.txt

Change ReadMe.txt to specify where the plugin.xml file is located.