Bug fix: Wrong conversion of \" and \' in strings for Garmin and PocketPC