Rename rally-scenarios/ to rally-jobs/

rally-scenarios is quite strange name for files related to rally jobs.
So rename it to something more reasonable

Change-Id: I25f8368323851a8619bfff91c66a4fe2abd74754