Setting canCreateAreas for each image makes setting it in AnnotationDialog::Dialog::setup() redundant if the default is set to false instead of true.