fix: typo in theme, fix style in non-lean code block