Correctly set up external_stages_modules in streamcorpus_pipeline command-line tool