Add clang format file with Apple style customizations