Fix HUD not appearing on widescreen

Previous commit broke the HUD on widescreen. This commit fixes that.