bugfix: add correct handling for metric line end for example file.

Signed-off-by: Kim Kulling <kim.kulling@googlemail.com>