update MyMetrixLite.po/mo

Tuner (set in MyMetrix Plugin)