Update user field in subscribe/unsubscribe mailchimp utils