PIN: Replaced AlertDialog with Toast, request PIN 10s after leaving app

- fix #76 
- fix #257 
The word »PIN« is quite technical. Dropbox and Google Drive use »Require passcode« and »Passcode lock« respectively.

I’d say we should replace the first line with: »Passcode lock«
And the second line we don’t even need since it’s unnecessary technical implementation details.