Poprawiłem tłumaczenia - zmieniłem komunikaty na formę grzecznościową, preferowaną w języku francuskim.