h264_refs: Fix debug tprintf argument types

(cherry picked from commit 6c5b0517e00fc22753c5cc0751cba186dd71ed36)
Signed-off-by: Diego Biurrun <diego@biurrun.de>