This is the current data structure and would need changing here and in alma and in the layers above.

See ticket: http://platform.dandigbib.org/issues/397