mais umas correções, rs.