rewrite card_spec.rb. Add check translated true/false