Don't use browser console for logging in Zotero Standalone

This is probably what caused zotero/provo#5