[#170] Ensure collection_name can be updated

- Added unit test
- Added collection name entry to scalar rest key listing
Merge branch 'hotfix/170'

Close #170