fix a serialization issue in GremlinOLAP message passing.