Remove %.d related lines from test Makefiles

These lines appear to be in the Makefiles to force creation of
corresponding %.d files, but that's unnecessary because the top
level Makefile.main includes -MMD in the CPPFLAGS, which forces
creation of a .d file for each .o file that's created.

Signed-off-by: Dan Streetman <ddstreet@ieee.org>