Create ZSH subcategory