Conekta: Add AMEX as a supported card type

Closes #1424.