xinitrc: Remove autocutsel

Now done manually on copy/paste from urxvt.