Update RenderBlockFluid.java

Added tessellator calls to render the block's back faces, so that the liquid properly renders when the player is immersed in the fluid.
Merge pull request #1547 from Draco18s/patch-1

Added tessellator calls to render the block's back faces, so that the liquid properly renders when the player is immersed in the fluid.