local operators can be evaluated

at least it seems to work, if O == 1 I get number of sites back +- the inaccuracy in the environment.