FileCache: Change log level to ERROR

Since it is an error even though it isn't vital for it to continue.