added navbar scrolling feature; updated README