Update Card.java

Shortened the toString() method and updated it to work with values between 0-12 for rank.