Minor fixes for installation/README.md

- Fix typo
- Fix Samuel Neves' Twitter account name, make it a link
- Modify a sentence to avoid a naked link