[CHG]: Refactored the createFakeFrontEnd method in Tx_PtExtbase_Utility_FakeFrontendFactory. An exception is cateched, which is thrown if the fakefrontend is used on a page outside the rootline