Account for instance_methods returning an array of Strings in ruby1.8