コンパイルエラーが出ていたのを修正